Ezekiel 13:18 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et dic: [Hc dicit Dominus Deus: V qu consuunt pulvillos sub omni cubito manus, et faciunt cervicalia sub capite univers tatis ad capiendas animas: et cum caperent animas populi mei, vivificabant animas eorum!

Latin - Nova Vulgata 1979

et dic: Haec dicit Dominus Deus: Vae, quae consuunt fascias pro omni articulo manus et faciunt velamina pro capite omnis staturae ad capiendas animas! Numquid capietis animas de populo meo et vivificabitis animas vobis?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et dic: Hæc dicit Dominus Deus: Væ quæ consuunt pulvillos sub omni cubito manus: et faciunt cervicalia sub capite universæ ætatis ad capiendas animas: et cum caperent animas populi mei, vivificabant animas eorum.

Latin - Vulgata Sistina

et dic: Haec dicit Dominus Deus: Vae quae consuunt pulvillos sub omni cubito manus: et faciunt cervicalia sub capite universae aetatis ad capiendas animas: et cum caperent animas populi mei, vivificabant animas eorum.

Latin - Vulgate Version

et dic haec ait Dominus Deus vae quae consuunt pulvillos sub omni cubito manus et faciunt cervicalia sub capite universae aetatis ad capiendas animas cum caperent animas populi mei vivificabant animas eorum