Ezekiel 13:19 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et violabant me ad populum meum propter pugillum hordei, et fragmen panis, ut interficerent animas qu non moriuntur, et vivificarent animas qu non vivunt, mentientes populo meo credenti mendaciis.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et violastis me ad populum meum pro pugillo hordei et fragmento panis, ut interficeretis animas, quae mori non deberent, et vivificastis animas, quae non deberent vivere, mentientes populo meo credenti mendaciis.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et violabant me ad populum meum propter pugillum hordei, et fragmen panis, ut interficerent animas, quæ non moriuntur, et vivificarent animas, quæ non vivunt, mentientes populo meo credenti mendaciis.

Latin - Vulgata Sistina

Et violabant me ad populum meum propter pugillum hordei, et fragmen panis, ut interficerent animas, quae non moriuntur, et vivificarent animas, quae non vivunt, mentientes populo meo credenti mendaciis.

Latin - Vulgate Version

et violabant me ad populum meum propter pugillum hordei et fragmen panis ut interficerent animas quae non moriuntur et vivificarent animas quae non vivunt mentientes populo meo credenti mendaciis