Ezekiel 18:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et dixistis: Non est qua via Domini! Audite ergo, domus Isral: numquid via mea non est qua, et non magis vi vestr prav sunt?
Latin - Nova Vulgata 1979
Et dixistis: "Non est aequa via Domini". Audite ergo, domus Israel: Numquid via mea non est aequa, et non magis viae vestrae pravae sunt?
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et dixistis: Non est æqua via Domini. Audite ergo domus Israel: Numquid via mea non est æqua, et non magis viæ vestræ pravæ sunt?
Latin - Vulgata Sistina
Et dixistis: Non est aequa via Domini. Audite ergo domus Israel: Numquid via mea non est aequa, et non magis viae vestrae pravae sunt?
Latin - Vulgate Version
et dixistis non est aequa via Domini audite domus Israhel numquid via mea non est aequa et non magis viae vestrae pravae sunt