Ezekiel 21:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
hc dicit Dominus Deus: Aufer cidarim, tolle coronam: nonne hc est qu humilem sublevavit, et sublimem humiliavit?
Latin - Nova Vulgata 1979
Stat enim rex Babylonis in bivio in capite duarum viarum, divinationem quaerens, commiscens sagittas; interrogat teraphim, iecur consulit.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Hæc dicit Dominus Deus: Aufer cidarim, tolle coronam: nonne hæc est, quæ humilem sublevavit, et sublimem humiliavit?
Latin - Vulgata Sistina
Haec dicit Dominus Deus: Aufer cidarim, tolle coronam: nonne haec est, quae humilem sublevavit, et sublimem humiliavit?
Latin - Vulgate Version
haec dicit Dominus Deus aufer cidarim tolle coronam nonne haec est quae humilem sublevavit et sublimem humiliavit