Ezekiel 22:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et ostendes ei omnes abominationes suas, et dices: Hc dicit Dominus Deus: Civitas effundens sanguinem in medio sui, ut veniat tempus ejus: et qu fecit idola contra semetipsam, ut pollueretur.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et ostendes ei omnes abominationes suas et dices: Haec dicit Dominus Deus: Civitas effundens sanguinem in medio sui, ut veniat tempus eius et, quae fecit idola contra semetipsam, ut pollueretur.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
et ostendes ei omnes abominationes suas, et dices: Hæc dicit Dominus Deus: Civitas effundens sanguinem in medio sui ut veniat tempus eius: et quæ fecit idola contra semetipsam ut pollueretur.
Latin - Vulgata Sistina
et ostendes ei omnes abominationes suas, et dices: Haec dicit Dominus Deus: Civitas effundens sanguinem in medio sui ut veniat tempus eius: et quae fecit idola contra semetipsam ut pollueretur.
Latin - Vulgate Version
et ostendes ei omnes abominationes suas et dices haec dicit Dominus Deus civitas effundens sanguinem in medio sui ut veniat tempus eius et quae fecit idola contra semet ipsam ut pollueretur