Ezekiel 24:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et dices per proverbium ad domum irritatricem parabolam, et loqueris ad eos: Hc dicit Dominus Deus: Pone ollam; pone, inquam, et mitte in eam aquam.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et dices per proverbium ad domum irritatricem parabolam et loqueris ad eos: Haec dicit Dominus Deus:Pone ollam; pone, inquam,et mitte in ea aquam.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et dices per proverbium ad domum irritatricem parabolam, et loqueris ad eos: Hæc dicit Dominus Deus: Pone ollam; pone, inquam, et mitte in eam aquam.
Latin - Vulgata Sistina
Et dices per proverbium ad domum irritatricem parabolam, et loqueris ad eos: Haec dicit Dominus Deus: Pone ollam; pone, inquam, et mitte in eam aquam.
Latin - Vulgate Version
et dices per proverbium ad domum inritatricem parabolam et loqueris ad eos haec dicit Dominus Deus pone ollam pone inquam et mitte in ea aquam