Ezekiel 29:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Propterea hc dicit Dominus Deus: Ecce ego dabo Nabuchodonosor regem Babylonis in terra gypti: et accipiet multitudinem ejus, et deprdabitur manubias ejus, et diripiet spolia ejus: et erit merces exercitui illius,
Latin - Nova Vulgata 1979
Propterea haec dicit Dominus Deus: Ecce ego dabo Nabuchodonosor, regi Babylonis, terram Aegypti, et accipiet opes eius et depraedabitur manubias eius et diripiet spolia eius, et erit merces exercitui illius,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Propterea hæc dicit Dominus Deus: Ecce ego dabo Nabuchodonosor regem Babylonis in Terra Ægypti: et accipiet multitudinem eius, et deprædabitur manubias eius, et diripiet spolia eius: et erit merces exercitui illius,
Latin - Vulgata Sistina
Propterea haec dicit Dominus Deus: Ecce ego dabo Nabuchodonosor regem Babylonis in Terra Aegypti: et accipiet multitudinem eius, et depraedabitur manubias eius, et diripiet spolia eius: et erit merces exercitui illius,
Latin - Vulgate Version
propterea haec dicit Dominus Deus ecce ego dabo Nabuchodonosor regem Babylonis in terra Aegypti et accipiet multitudinem eius et depraedabitur manubias eius et diripiet spolia eius et erit merces exercitui illius