Ezekiel 32:10 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et stupescere faciam super te populos multos, et reges eorum horrore nimio formidabunt super te, cum volare cperit gladius meus super facies eorum: et obstupescent repente singuli pro anima sua in die ruin tu.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et stupescere faciam super te populos multos, et reges eorum horrore nimio formidabunt super te, cum volare coeperit gladius meus coram facie eorum, et obstupescet tremefactus unusquisque pro anima sua in die ruinae tuae.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et stupescere faciam super te populos multos: et reges eorum horrore nimio formidabunt super te, cum volare cœperit gladius meus super facies eorum: et obstupescent repente singuli pro anima sua in die ruinæ tuæ.

Latin - Vulgata Sistina

Et stupescere faciam super te populos multos: et reges eorum horrore nimio formidabunt super te, propter universas iniquitates, quas operatus es, cum volare coeperit gladius meus super facies eorum: et obstupescent repente singuli pro anima sua in die ruinae suae.

Latin - Vulgate Version

et stupescere faciam super te populos multos et reges eorum horrore nimio formidabunt super te cum volare coeperit gladius meus super facies eorum et obstupescent repente singuli pro anima sua in die ruinae suae