Ezekiel 33:24 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Fili hominis, qui habitant in ruinosis his super humum Isral, loquentes aiunt: Unus erat Abraham, et hreditate possedit terram: nos autem multi sumus: nobis data est terra in possessionem.

Latin - Nova Vulgata 1979

" Fili hominis, qui habitant in ruinosis his super humum Israel, loquentes aiunt: "Unus erat Abraham et hereditate possedit terram; nos autem multi, nobis data est terra in possessionem".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Fili hominis, qui habitant in ruinosis his super humum Israel, loquentes aiunt: Unus erat Abraham, et hereditate possedit terram: nos autem multi sumus, nobis data est terra in possessionem.

Latin - Vulgata Sistina

Fili hominis, qui habitant in ruinosis his super humum Israel, loquentes aiunt: Unus erat Abraham, et hereditate possedit terram: nos autem multi sumus, nobis data est terra in possessionem.

Latin - Vulgate Version

fili hominis qui habitant in ruinosis his super humum Israhel loquentes aiunt unus erat Abraham et hereditate possedit terram nos autem multi nobis data est terra in possessionem