Ezekiel 36:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
dicent: Terra illa inculta facta est ut hortus voluptatis: et civitates desert, et destitut atque suffoss, munit sederunt.
Latin - Nova Vulgata 1979
dicent: "Terra illa inculta facta est ut hortus Eden, et civitates desertae et destitutae atque destructae munitae inhabitantur".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
dicent: Terra illa inculta, facta est ut hortus voluptatis: et civitates desertæ, et destitutæ atque suffossæ, munitæ sederunt.
Latin - Vulgata Sistina
dicent: Terra illa inculta, facta est ut hortus voluptatis: et civitates desertae, et destitutae atque suffossae, munitae sederunt.
Latin - Vulgate Version
dicent terra illa inculta facta est ut hortus voluptatis et civitates desertae et destitutae atque suffossae munitae sederunt