Ezekiel 38:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Propterea vaticinare, fili hominis, et dices ad Gog: Hc dicit Dominus Deus: Numquid non in die illo, cum habitaverit populus meus Isral confidenter, scies?
Latin - Nova Vulgata 1979
Propterea vaticinare, fili hominis, et dices ad Gog: Haec dicit Dominus Deus: Numquid non in die illo, cum habitaverit populus meus Israel confidenter, consurges?
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Propterea vaticinare fili hominis, et dices ad Gog: Hæc dicit Dominus Deus: Numquid non in die illo, cum habitaverit populus meus Israel confidenter, scies?
Latin - Vulgata Sistina
Propterea vaticinare fili hominis, et dices ad Gog: Haec dicit Dominus Deus: Numquid non in die illo, cum habitaverit populus meus Israel confidenter, scies?
Latin - Vulgate Version
propterea vaticinare fili hominis et dices ad Gog haec dicit Dominus Deus numquid non in die illo cum habitaverit populus meus Israhel confidenter scies