Ezekiel 39:10 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et non portabunt ligna de regionibus, neque succident de saltibus: quoniam arma succendent igni, et deprdabuntur eos quibus prd fuerant, et diripient vastatores suos, ait Dominus Deus.]

Latin - Nova Vulgata 1979

Et non portabunt ligna de campis neque succident de saltibus, quoniam arma succendent igne et depraedabuntur eos, quibus praedae fuerant, et diripient vastatores suos, ait Dominus Deus.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et non portabunt ligna de regionibus, neque succident de saltibus: quoniam arma succendent igni, et deprædabuntur eos, quibus prædæ fuerant, et diripient vastatores suos, ait Dominus Deus.

Latin - Vulgata Sistina

Et non portabunt ligna de regionibus, neque succident de saltibus: quoniam arma succendent igne, et depraedabuntur eos, quibus praedae fuerant, et diripient vastatores suos, ait Dominus Deus.

Latin - Vulgate Version

et non portabunt ligna de regionibus neque succident de saltibus quoniam arma succendent igne et depraedabuntur eos quibus praedae fuerant et diripient vastatores suos ait Dominus Deus