Ezekiel 47:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et omnis anima vivens qu serpit quocumque venerit torrens, vivet: et erunt pisces multi satis, postquam venerint illuc aqu ist: et sanabuntur et vivent omnia ad qu venerit torrens.
Latin - Nova Vulgata 1979
et omnis anima vivens, quae movetur, quocumque venerit torrens, vivet, et erunt pisces multi satis, postquam venerint illuc aquae istae, et sanabuntur et vivent omnia, ad quae venerit torrens.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et omnis anima vivens, quæ serpit, quocumque venerit torrens, vivet: et erunt pisces multi satis postquam venerint illuc aquæ istæ, et sanabuntur et vivent omnia, ad quæ venerit torrens.
Latin - Vulgata Sistina
Et omnis anima vivens, quae serpit, quocumque venerit torrens, vivet: et erunt pisces multi satis postquam venerint illuc aquae istae, et sanabuntur et vivent omnia, ad quae venerit torrens.
Latin - Vulgate Version
et omnis anima vivens quae serpit quocumque venerit torrens vivet et erunt pisces multi satis postquam venerint illuc aquae istae et sanabuntur et vivent omnia ad quae venerit torrens