Galatians 1:10 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Modo enim hominibus suadeo, an Deo? an quro hominibus placere? si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem.

Latin - Nova Vulgata 1979

Modo enim hominibus suadeo aut Deo? Aut quaero hominibus placere? Si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem!

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Modo enim hominibus suadeo, an Deo? An quæro hominibus placere? Si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem.

Latin - Vulgata Sistina

Modo enim hominibus suadeo, an Deo? An quaero hominibus placere? Si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem.

Latin - Vulgate Version

modo enim hominibus suadeo aut Deo aut quaero hominibus placere si adhuc hominibus placerem Christi servus non essem