Genesis 11:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et idcirco vocatum est nomen ejus Babel, quia ibi confusum est labium univers terr: et inde dispersit eos Dominus super faciem cunctarum regionum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et idcirco vocatum est nomen eius Babel, quia ibi confusum est labium universae terrae, et inde dispersit eos Dominus super faciem universae terrae.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et idcirco vocatum est nomen eius Babel, quia ibi confusum est labium universæ terræ: et inde dispersit eos Dominus super faciem cunctarum regionum.
Latin - Vulgata Sistina
Et idcirco vocatum est nomen eius Babel, quia ibi confusum est labium universae terrae: et inde dispersit eos Dominus super faciem cunctarum regionum.
Latin - Vulgate Version
et idcirco vocatum est nomen eius Babel quia ibi confusum est labium universae terrae et inde dispersit eos Dominus super faciem cunctarum regionum