Genesis 12:6 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

pertransivit Abram terram usque ad locum Sichem, usque ad convallem illustrem: Chananus autem tunc erat in terra.

Latin - Nova Vulgata 1979

Pertransivit Abram terram usque ad locum Sichem, usque ad Quercum Moreh. Chananaeus autem tunc erat in terra.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

pertransivit Abram terram usque ad locum Sichem, usque ad convallem illustrem: Chananæus autem tunc erat in terra.

Latin - Vulgata Sistina

pertransivit Abram terram usque ad locum Sichem, et usque ad convallem illustrem: Chananaeus autem tunc erat in terra.

Latin - Vulgate Version

pertransivit Abram terram usque ad locum Sychem usque ad convallem Inlustrem Chananeus autem tunc erat in terra