Genesis 13:8 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dixit ergo Abram ad Lot: Ne quso sit jurgium inter me et te, et inter pastores meos et pastores tuos: fratres enim sumus.

Latin - Nova Vulgata 1979

Dixit ergo Abram ad Lot: " Ne, quaeso, sit iurgium inter me et te et inter pastores meos et pastores tuos: fratres enim sumus.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dixit ergo Abram ad Lot: Ne quæso sit iurgium inter me et te, et inter pastores meos, et pastores tuos: fratres enim sumus.

Latin - Vulgata Sistina

Dixit ergo Abram ad Lot: Ne quaeso sit iurgium inter me et te, et inter pastores meos, et pastores tuos: fratres enim sumus.

Latin - Vulgate Version

dixit ergo Abram ad Loth ne quaeso sit iurgium inter me et te et inter pastores meos et pastores tuos fratres enim sumus