Genesis 16:11 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Ac deinceps: Ecce, ait, concepisti, et paries filium: vocabisque nomen ejus Ismal, eo quod audierit Dominus afflictionem tuam.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et dixit ei angelus Domini: Ecce, concepisti et paries filiumvocabisque nomen eius Ismael,eo quod audierit Dominus afflictionem tuam.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Ac deinceps: Ecce, ait, concepisti, et paries filium: vocabisque nomen eius Ismael, eo quod audierit Dominus afflictionem tuam.

Latin - Vulgata Sistina

Ac deinceps: Ecce, ait, concepisti, et paries filium: vocabisque nomen eius Ismael, eo quod audierit Dominus afflictionem tuam.

Latin - Vulgate Version

ac deinceps ecce ait concepisti et paries filium vocabisque nomen eius Ismahel eo quod audierit Dominus adflictionem tuam