Genesis 17:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Masculus, cujus prputii caro circumcisa non fuerit, delebitur anima illa de populo suo: quia pactum meum irritum fecit.
Latin - Nova Vulgata 1979
Masculus, cuius praeputii caro circumcisa non fuerit, delebitur anima illa de populo suo; pactum meum irritum fecit.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Masculus, cuius præputii caro circumcisa non fuerit, delebitur anima illa de populo suo: quia pactum meum irritum fecit.
Latin - Vulgata Sistina
Masculus, cuius praeputii caro circumcisa non fuerit, delebitur anima illa de populo suo: quia pactum meum irritum fecit.
Latin - Vulgate Version
masculus cuius praeputii caro circumcisa non fuerit delebitur anima illa de populo suo quia pactum meum irritum fecit