Genesis 17:27 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et omnes viri domus illius, tam vernaculi, quam emptitii et alienigen pariter circumcisi sunt.

Latin - Nova Vulgata 1979

et omnes viri domus illius, tam vernaculi quam empticii ex alienigenis, circumcisi sunt cum eo.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et omnes viri domus illius, tam vernaculi, quam emptitii et alienigenæ pariter circumcisi sunt.

Latin - Vulgata Sistina

Et omnes viri domus illius, tam vernaculi, quam emptitii et alienigenae pariter circumcisi sunt.

Latin - Vulgate Version

et omnes viri domus illius tam vernaculi quam empticii et alienigenae pariter circumcisi sunt