Genesis 18:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Qu risit occulte dicens: Postquam consenui, et dominus meus vetulus est, voluptati operam dabo?

Latin - Nova Vulgata 1979

Quae risit occulte dicens: " Postquam consenui, et dominus meus vetulus est, voluptas mihi erit? ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quæ risit occulte dicens: Postquam consenui, et dominus meus vetulus est, voluptati operam dabo?

Latin - Vulgata Sistina

Quae risit occulte dicens: Postquam consenui, et dominus meus vetulus est, voluptati operam dabo?

Latin - Vulgate Version

quae risit occulte dicens postquam consenui et dominus meus vetulus est voluptati operam dabo