Genesis 2:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Nomen uni Phison: ipse est qui circuit omnem terram Hevilath, ubi nascitur aurum:
Latin - Nova Vulgata 1979
Nomen uni Phison: ipse est, qui circuit omnem terram Hevila, ubi est aurum;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Nomen uni Phison: ipse est qui circuit omnem terram Hevilath, ubi nascitur aurum:
Latin - Vulgata Sistina
Nomen uni Phison: ipse est qui circuit omnem terram Hevilath, ubi nascitur aurum:
Latin - Vulgate Version
nomen uni Phison ipse est qui circuit omnem terram Evilat ubi nascitur aurum