Genesis 21:15 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Cumque consumpta esset aqua in utre, abjecit puerum subter unam arborum, qu ibi erant.

Latin - Nova Vulgata 1979

Cumque consumpta esset aqua in utre, abiecit puerum subter unum arbustum

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Cumque consumpta esset aqua in utre, abiecit puerum subter unam arborum, quæ ibi erant.

Latin - Vulgata Sistina

Cumque consumpta esset aqua in utre, abiecit puerum subter unam arborem, quae ibi erat.

Latin - Vulgate Version

cumque consumpta esset aqua in utre abiecit puerum subter unam arborum quae ibi erant