Genesis 21:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Cui dixit Abimelech: Quid sibi volunt septem agn ist, quas stare fecisti seorsum?
Latin - Nova Vulgata 1979
Cui dixit Abimelech: " Quid sibi volunt septem agnae istae, quas stare fecisti seorsum? ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Cui dixit Abimelech: Quid sibi volunt septem agnæ istæ, quas stare fecisti seorsum?
Latin - Vulgata Sistina
Cui dixit Abimelech: Quid sibi volunt septem agnae istae, quas stare fecisti seorsum?
Latin - Vulgate Version
cui dixit Abimelech quid sibi volunt septem agnae istae quas stare fecisti seorsum