Genesis 22:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

benedicam tibi, et multiplicabo semen tuum sicut stellas cli, et velut arenam qu est in littore maris: possidebit semen tuum portas inimicorum suorum,

Latin - Nova Vulgata 1979

benedicam tibi et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli et velut arenam, quae est in litore maris. Possidebit semen tuum portas inimicorum suorum,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

benedicam tibi, et multiplicabo semen tuum sicut stellas cæli, et velut arenam quæ est in littore maris: possidebit semen tuum portas inimicorum suorum,

Latin - Vulgata Sistina

benedicam tibi, et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli, et velut arenam quae est in littore maris: possidebit semen tuum portas inimicorum suorum,

Latin - Vulgate Version

benedicam tibi et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli et velut harenam quae est in litore maris possidebit semen tuum portas inimicorum suorum