Genesis 23:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Advena sum et peregrinus apud vos: date mihi jus sepulchri vobiscum, ut sepeliam mortuum meum.

Latin - Nova Vulgata 1979

" Advena sum et inquilinus apud vos; date mihi possessionem sepulcri vobiscum, ut sepeliam mortuum meum ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Advena sum et peregrinus apud vos: date mihi ius sepulchri vobiscum, ut sepeliam mortuum meum.

Latin - Vulgata Sistina

Advena sum et peregrinus apud vos: date mihi ius sepulchri vobiscum, ut sepeliam mortuum meum.

Latin - Vulgate Version

advena sum et peregrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meum