Genesis 24:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Occurritque ei servus, et ait: Pauxillum aqu mihi ad bibendum prbe de hydria tua.

Latin - Nova Vulgata 1979

Occurritque ei servus et ait: " Pauxillum mihi ad sorbendum praebe aquae de hydria tua ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Occurritque ei servus, et ait: Pauxillum aquæ mihi ad bibendum præbe de hydria tua.

Latin - Vulgata Sistina

Occurritque ei servus, et ait: Pauxillum aquae mihi ad bibendum praebe de hydria tua.

Latin - Vulgate Version

occurritque ei servus et ait pauxillum mihi ad sorbendum praebe aquae de hydria tua