Genesis 24:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Qu respondit: Bibe, domine mi: celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam, et dedit ei potum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Quae respondit: " Bibe, domine mi ". Celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam et dedit ei potum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quæ respondit: Bibe domine mi. celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam, et dedit ei potum.
Latin - Vulgata Sistina
Quae respondit: Bibe domine mi. celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam, et dedit ei potum.
Latin - Vulgate Version
quae respondit bibe domine mi celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam et dedit ei potum