Genesis 24:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Ipse autem contemplabatur eam tacitus, scire volens utrum prosperum iter suum fecisset Dominus, an non.
Latin - Nova Vulgata 1979
Ille autem contemplabatur eam tacitus, scire volens utrum prosperum fecisset iter suum Dominus an non.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Ipse autem contemplabatur eam tacitus, scire volens utrum prosperum iter suum fecisset Dominus, an non.
Latin - Vulgata Sistina
Ipse autem contemplabatur eam tacitus, scire volens utrum prosperum iter suum fecisset Deus, an non.
Latin - Vulgate Version
ille autem contemplabatur eam tacitus scire volens utrum prosperum fecisset iter suum Dominus an non