Genesis 24:33 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et appositus est in conspectu ejus panis. Qui ait: Non comedam, donec loquar sermones meos. Respondit ei: Loquere.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et apposuit in conspectu eius panem. Qui ait: " Non comedam, donec loquar sermones meos ". Respondit: " Loquere ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et appositus est in conspectu eius panis. Qui ait: Non comedam, donec loquar sermones meos. Respondit ei: Loquere.

Latin - Vulgata Sistina

Et appositus est in conspectu eius panis. Qui ait: Non comedam, donec loquar sermones meos. Respondit ei: Loquere.

Latin - Vulgate Version

et adpositus est in conspectu eius panis qui ait non comedam donec loquar sermones meos respondit ei loquere