Genesis 24:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
et dixerit mihi: Et tu bibe, et camelis tuis hauriam: ipsa est mulier, quam prparavit Dominus filio domini mei.
Latin - Nova Vulgata 1979
et dixerit mihi: "Et tu bibe, et camelis tuis hauriam", ipsa est mulier, quam praeparavit Dominus filio domini mei.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
et dixerit mihi: Et tu bibe, et camelis tuis hauriam: ipsa est mulier quam præparavit Dominus filio domini mei.
Latin - Vulgata Sistina
et dixerit mihi: Et tu bibe, et camelis tuis hauriam: ipsa est mulier quam praeparavit Dominus filio domini mei.
Latin - Vulgate Version
et dixerit mihi et tu bibe et camelis tuis hauriam ipsa est mulier quam praeparavit Dominus filio domini mei