Genesis 27:5 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quod cum audisset Rebecca, et ille abiisset in agrum ut jussionem patris impleret,

Latin - Nova Vulgata 1979

Rebecca autem audierat Isaac loquentem cum Esau filio suo. Esau ergo abiit in agrum, ut venationem caperet et offerret eam.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quod cum audisset Rebecca, et ille abiisset in agrum ut iussionem patris impleret,

Latin - Vulgata Sistina

Quod cum audisset Rebecca, et ille abiisset in agrum ut iussionem patris impleret,

Latin - Vulgate Version

quod cum audisset Rebecca et ille abisset in agrum ut iussionem patris expleret