Genesis 30:29 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

At ille respondit: Tu nosti quomodo servierim tibi, et quanta in manibus meis fuerit possessio tua.

Latin - Nova Vulgata 1979

At ille respondit: " Tu nosti quomodo servierim tibi et quanti in manibus meis facti sint greges tui.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

At ille respondit: Tu nosti quomodo servierim tibi, et quanta in manibus meis fuerit possessio tua.

Latin - Vulgata Sistina

At ille respondit: Tu nosti quo modo servierim tibi, et quanta in manibus meis fuerit possessio tua.

Latin - Vulgate Version

at ille respondit tu nosti quomodo servierim tibi et quanta in manibus meis fuerit possessio tua