Genesis 30:33 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Respondebitque mihi cras justitia mea, quando placiti tempus advenerit coram te: et omnia qu non fuerint varia, et maculosa, et furva, tam in ovibus quam in capris, furti me arguent.

Latin - Nova Vulgata 1979

Respondebitque mihi cras iustitia mea; quando veneris, ut inspicias mercedem meam, omnia, quae non fuerint varia et maculosa in capris et furva in ovibus, furti me arguent ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Respondebitque mihi cras iustitia mea, quando placiti tempus advenerit coram te: et omnia quæ non fuerint varia, et maculosa, et furva, tam in ovibus quam in capris, furti me arguent.

Latin - Vulgata Sistina

Respondebitque mihi cras iustitia mea, quando placiti tempus advenerit coram te: et omnia quae non fuerint varia, et maculosa, et furva, tam in ovibus quam in capris, furti me argues.

Latin - Vulgate Version

respondebitque mihi cras iustitia mea quando placiti tempus advenerit coram te et omnia quae non fuerint varia et maculosa et furva tam in ovibus quam in capris furti me arguent