Genesis 31:21 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Cumque abiisset tam ipse quam omnia qu juris sui erant, et amne transmisso pergeret contra montem Galaad,

Latin - Nova Vulgata 1979

Cumque fugisset cum omnibus, quae possidebat, et, amne transmisso, pergeret contra montem Galaad,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Cumque abiisset tam ipse quam omnia quæ iuris sui erant, et amne transmisso pergeret contra montem Galaad,

Latin - Vulgata Sistina

Cumque abiisset tam ipse quam omnia quae iuris sui erant, et amne transmisso pergeret contra montem Galaad,

Latin - Vulgate Version

cumque abisset tam ipse quam omnia quae iuris eius erant et amne transmisso pergeret contra montem Galaad