Genesis 31:31 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Respondit Jacob: Quod inscio te profectus sum, timui ne violenter auferres filias tuas.

Latin - Nova Vulgata 1979

Respondit Iacob: " Quia timui. Dixi enim, ne forte violenter auferres filias tuas a me.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Respondit Iacob: Quod inscio te profectus sum, timui ne violenter auferres filias tuas.

Latin - Vulgata Sistina

Respondit Iacob: Quod inscio te profectus sum, timui ne violenter auferres filias tuas.

Latin - Vulgate Version

respondit Iacob quod inscio te profectus sum timui ne violenter auferres filias tuas