Genesis 31:37 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et scrutatus es omnem supellectilem meam? quid invenisti de cuncta substantia domus tu? pone hic coram fratribus meis, et fratribus tuis, et judicent inter me et te.

Latin - Nova Vulgata 1979

quia scrutatus es omnem supellectilem meam? Quid invenisti de cuncta substantia domus tuae? Pone hic coram fratribus meis et fratribus tuis, et iudicent inter me et te.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et scrutatus es omnem supellectilem meam? Quid invenisti de cuncta substantia domus tuæ? pone hic coram fratribus meis, et fratribus tuis, et iudicent inter me, et te.

Latin - Vulgata Sistina

et scrutatus es omnem supellectilem meam? Quid invenisti de cuncta substantia domus tuae? pone hic coram fratribus meis, et fratribus tuis, et iudicent inter me, et te.

Latin - Vulgate Version

et scrutatus es omnem supellectilem meam quid invenisti de cuncta substantia domus tuae pone hic coram fratribus meis et fratribus tuis et iudicent inter me et te