Genesis 33:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et Jacob venit in Socoth: ubi dificata domo et fixis tentoriis appellavit nomen loci illius Socoth, id est, Tabernacula.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et Iacob venit in Succoth, ubi, aedificata sibi domo et fixis tentoriis pro gregibus suis, appellavit nomen loci illius Succoth (id est Tabernacula).

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et Iacob venit in Socoth: ubi ædificata domo et fixis tentoriis appellavit nomen loci illius Socoth, id est, tabernacula.

Latin - Vulgata Sistina

Et Iacob venit in Socoth: ubi aedificata domo et fixis tentoriis appellavit nomen loci illius Socoth, id est, tabernacula.

Latin - Vulgate Version

et Iacob venit in Soccoth ubi aedificata domo et fixis tentoriis appellavit nomen loci illius Soccoth id est Tabernacula