Genesis 33:8 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dixitque Esau: Qunam sunt ist turm quas obviam habui? Respondit: Ut invenirem gratiam coram domino meo.

Latin - Nova Vulgata 1979

" Quaenam sunt, inquit, istae turmae, quas obvias habui? ". Respondit: " Ut invenirem gratiam coram domino meo ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dixitque Esau: Quænam sunt istæ turmæ quas obviam habui? Respondit: Ut invenirem gratiam coram domino meo.

Latin - Vulgata Sistina

Dixitque Esau: Quaenam sunt istae turmae quas obviam habui? Respondit: Ut invenirem gratiam coram domino meo.

Latin - Vulgate Version

quaenam sunt inquit istae turmae quas obvias habui respondit ut invenirem gratiam coram domino meo