Genesis 34:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Unum est quo differtur tantum bonum: si circumcidamus masculos nostros, ritum gentis imitantes.

Latin - Nova Vulgata 1979

Tantum in hoc valebunt viri acquiescere nobis, ut maneant nobiscum et efficiamur unus populus, si circumcidamus masculos nostros ritum gentis imitantes;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Unum est quo differtur tantum bonum: Si circumcidamus masculos nostros, ritum gentis imitantes.

Latin - Vulgata Sistina

Unum est quo differtur tantum bonum: Si circumcidamus masculos nostros, ritum gentis imitantes.

Latin - Vulgate Version

unum est quod differtur tantum bonum si circumcidamus masculos nostros ritum gentis imitantes