Genesis 35:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
ob difficultatem partus periclitari cpit. Dixitque ei obstetrix: Noli timere, quia et hunc habebis filium.
Latin - Nova Vulgata 1979
ob difficultatem partus periclitari coepit, dixitque ei obstetrix: " Noli timere, quia et hac vice habes filium ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
ob difficultatem partus periclitari cœpit. Dixitque ei obstetrix: Noli timere, quia et hunc habebis filium.
Latin - Vulgata Sistina
ob difficultatem partus periclitari coepit. Dixitque ei obstetrix: Noli timere, quia et hunc habebis filium.
Latin - Vulgate Version
ob difficultatem partus periclitari coepit dixitque ei obsetrix noli timere quia et hunc habebis filium