Genesis 38:21 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

interrogavit homines loci illius: Ubi est mulier qu sedebat in bivio? Respondentibus cunctis: Non fuit in loco ista meretrix.

Latin - Nova Vulgata 1979

interrogavit homines loci illius: " Ubi est meretrix, quae sedebat in Enaim in via? ". Respondentibus cunctis: " Non fuit in loco isto meretrix,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

interrogavit homines loci illius: Ubi est mulier quæ sedebat in bivio? Respondentibus cunctis: Non fuit in loco ista meretrix.

Latin - Vulgata Sistina

interrogavit homines loci illius: Ubi est mulier quae sedebat in bivio? Respondentibus cunctis: Non fuit in loco ista meretrix.

Latin - Vulgate Version

interrogavit homines loci illius ubi est mulier quae sedebat in bivio respondentibus cunctis non fuit in loco isto meretrix