Genesis 38:25 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Qu cum duceretur ad pnam, misit ad socerum suum, dicens: De viro, cujus hc sunt, concepi: cognosce cujus sit annulus, et armilla, et baculus.

Latin - Nova Vulgata 1979

Quae cum educeretur ad poenam, misit ad socerum suum dicens: " De viro, cuius haec sunt, concepi; cognosce cuius sit sigillum et funiculus et baculus ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quæ cum duceretur ad pœnam, misit ad socerum suum, dicens: De viro, cuius hæc sunt, concepi: cognosce cuius sit annulus, et armilla, et baculus.

Latin - Vulgata Sistina

Quae cum duceretur ad poenam, misit ad socerum suum, dicens: De viro, cuius haec sunt, concepi: cognosce cuius sit annulus, et armilla, et baculus.

Latin - Vulgate Version

quae cum educeretur ad poenam misit ad socerum suum dicens de viro cuius haec sunt concepi cognosce cuius sit anulus et armilla et baculus