Genesis 39:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
vocavit ad se homines domus su, et ait ad eos: En introduxit virum hebrum, ut illuderet nobis: ingressus est ad me, ut coiret mecum: cumque ego succlamassem,
Latin - Nova Vulgata 1979
vocavit homines domus suae et ait ad eos: " En introduxit virum Hebraeum, ut illuderet nobis; ingressus est ad me, ut coiret mecum. Cumque ego succlamassem,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
vocavit ad se homines domus suæ, et ait ad eos: En introduxit virum Hebræum, ut illuderet nobis: ingressus est ad me, ut coiret mecum: cumque ego succlamassem,
Latin - Vulgata Sistina
vocavit ad se homines domus suae, et ait ad eos: En introduxit virum Hebraeum, ut illuderet nobis: ingressus est ad me, ut coiret mecum: cumque ego succlamassem,
Latin - Vulgate Version
vocavit homines domus suae et ait ad eos en introduxit virum hebraeum ut inluderet nobis ingressus est ad me ut coiret mecum cumque ego succlamassem