Genesis 4:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Cognovit autem Cain uxorem suam, qu concepit, et peperit Henoch: et dificavit civitatem, vocavitque nomen ejus ex nomine filii sui, Henoch.
Latin - Nova Vulgata 1979
Cognovit autem Cain uxorem suam, quae concepit et peperit Henoch. Et aedificavit civitatem vocavitque nomen eius ex nomine filii sui Henoch.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Cognovit autem Cain uxorem suam, quæ concepit, et peperit Henoch: et ædificavit civitatem, vocavitque nomen eius ex nomine filii sui, Henoch.
Latin - Vulgata Sistina
Cognovit autem Cain uxorem suam, quae concepit, et peperit Henoch: et aedificavit civitatem, vocavitque nomen eius ex nomine filii sui, Henoch.
Latin - Vulgate Version
cognovit autem Cain uxorem suam quae concepit et peperit Enoch et aedificavit civitatem vocavitque nomen eius ex nomine filii sui Enoch