Genesis 42:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Audiens autem Jacob quod alimenta venderentur in gypto, dixit filiis suis: Quare negligitis?

Latin - Nova Vulgata 1979

Audiens autem Iacob quod alimenta venderentur in Ae gypto, dixit filiis suis: " Quare aspicitis vos invicem?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Audiens autem Iacob quod alimenta venderentur in Ægypto, dixit filiis suis: Quare negligitis?

Latin - Vulgata Sistina

Audiens autem Iacob quod alimenta venderentur in Aegypto, dixit filiis suis: Quare negligitis?

Latin - Vulgate Version

audiens autem Iacob quod alimenta venderentur in Aegypto dixit filiis suis quare neglegitis