Genesis 42:11 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Omnes filii unius viri sumus: pacifici venimus, nec quidquam famuli tui machinantur mali.

Latin - Nova Vulgata 1979

Omnes filii unius viri sumus; sinceri sumus, nec quidquam famuli tui machinantur mali ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Omnes filii unius viri sumus: pacifici venimus, nec quidquam famuli tui machinantur mali.

Latin - Vulgata Sistina

Omnes filii unius viri sumus: pacifici venimus, nec quidquam famuli tui machinantur mali.

Latin - Vulgate Version

omnes filii unius viri sumus pacifici venimus nec quicquam famuli tui machinantur mali