Genesis 43:25 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Illi vero parabant munera, donec ingrederetur Joseph meridie: audierant enim quod ibi comesturi essent panem.

Latin - Nova Vulgata 1979

Illi vero parabant munera, donec ingrederetur Ioseph meridie; audierant enim quod ibi comesturi essent panem.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Illi vero parabant munera, donec ingrederetur Ioseph meridie: audierant enim quod ibi comesturi essent panem.

Latin - Vulgata Sistina

Illi vero parabant munera, donec ingrederetur Ioseph meridie: audierant enim quod ibi comesturi essent panem.

Latin - Vulgate Version

illi vero parabant munera donec ingrederetur Ioseph meridie audierant enim quod ibi comesuri essent panem