Genesis 44:19 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

dominus meus. Interrogasti prius servos tuos: Habetis patrem aut fratrem?

Latin - Nova Vulgata 1979

Dominus meus interrogavit prius servos suos: "Habetis patrem aut fratrem?".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

dominus meus. Interrogasti prius servos tuos: Habetis patrem, aut fratrem?

Latin - Vulgata Sistina

dominus meus. Interrogasti prius servos tuos: Habetis patrem, aut fratrem?

Latin - Vulgate Version

dominus meus interrogasti prius servos tuos habetis patrem aut fratrem