Genesis 44:29 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Si tuleritis et istum, et aliquid ei in via contigerit, deducetis canos meos cum mrore ad inferos.

Latin - Nova Vulgata 1979

Si tuleritis et istum a facie mea, et aliquid ei in via contigerit, deducetis canos meos cum maerore ad inferos".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Si tuleritis et istum, et aliquid ei in via contigerit, deducetis canos meos cum mœrore ad inferos.

Latin - Vulgata Sistina

Si tuleritis et istum, et aliquid ei in via contigerit, deducetis canos meos cum moerore ad inferos.

Latin - Vulgate Version

si tuleritis et istum et aliquid ei in via contigerit deducetis canos meos cum maerore ad inferos